Cambodia Travel

December 17, 2009

จดจำ 6 ตุลาคม 1976 – ลืมสังหารหมู่

Filed under: travel — Tags: , — lnupey @ 7:04 am

ตุลาคม 6 เป็นอีกเครื่องหมายสีดำในการเมืองไทย. หลังจากที่ 14 ตุลาคม 1973, PM ใหม่รัฐธรรมนูญใหม่และเลือกตั้งใหม่หวังให้การเปลี่ยนแปลงดี. แต่ 1973 – 1976, ชุดของรัฐบาลรัฐบาลผสมอ่อนแอ floundered ในห่วงโซ่ของเก้าอี้ดนตรี.

โดย 1,976 อารมณ์ทางการเมืองคือมอ. ปึกแผ่นเวียดนามหลังจากชัยชนะคอมมิวนิสต์และช่องฆ่าใน กัมพูชา ภายใต้เขมรสีแดงแขวนเหมือนผี haunting ทั่วภูมิภาค. กับถอนของสหรัฐอเมริกากองกำลังจากเอเชียใต้ประเทศเอเชียตะวันออกถูกขังอยู่ใน.

นี้ยังช่วงเวลาของเสรีภาพ newfound สำหรับนักเรียนและ intellectuals. ยังคงรุนแรงจากชัยชนะคุณธรรมของพวกเขาสามปีก่อนหน้าพวกเขาร่วมในการแสดงออกเปิดสาธิตจัด, นัดและความต้องการการปฏิรูป.

แต่โดย 6 ตุลาคม 1976, ลมการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองได้เลื่อน. คนมากที่สนับสนุนนักเรียนในสามปีที่ผ่านมาได้ไม่เชื่อของพวกเขาขณะนี้ในแสงของคอมมิวนิสต์คุกคาม.

ชนชั้นกลางอนุรักษ์นิยมพบลัทธินิยมความรุนแรงปีกซ้ายพร่าทำให้ไม่สงบ. มี anti-ความรู้สึก strong คอมมิวนิสต์ในประเทศไทยกับการจลาจลในภาคใต้. ความสัมพันธ์ของเพื่อนบ้านคอมมิวนิสต์เวียดนามและ กัมพูชา ประกอบกลัว.

มีขึ้นของกลุ่มปีกขวาในระดับหมู่บ้านและในหมู่นักเรียนเทคนิคและอาชีวศึกษาเพื่อเคาน์เตอร์ซ้ายกลุ่มปีกด้วย clashes บ่อยระหว่างสอง. รัฐบาลอ่อนแอดึงขาดทางโดย factionalปะทะกันไม่สามารถบังเหียนในสองตรีทูต.

ท่ามกลางทั้งหมดนี้ที่สนามมาร์แชล Thanom Kittikachorn, เผด็จการ deposed ใน 1,973, กลับสู่ประเทศไทยและได้บวชเป็นพระภิกษุสงฆ์. กับความทรงจำที่ขมขื่นของ 14 ตุลาคม 1973 ยังคงสดในจิตใจของนักเรียนถูกทำให้โกรธ. พวกเขา massed การประท้วงใหญ่ในมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

โดยขณะนี้นักเรียนมีทัศนคติเสรีนิยมปีกซ้ายของพวกเขาได้รับการรักษาด้วยสงสัย. ในอื่นๆประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มันเป็นเป็นของง่าย tarred คอมมิวนิสต์เพียงโดยคัดค้านการจัดตั้ง.

ประกายไฟที่ฆ่าคนทั้งเหล่าเชื้อเพลิงมีการเผาไหม้โดยนักเรียนของรูปจำลองที่ resembled กล่าวหาพระบรมวงศานุวงศ์. ในสายตาของคนทั่วไปและกลุ่มปีกขวานักเรียนได้ไปไกล.

ในช่วงเย็นของ 6 ตุลาคม 1976 ขวากลุ่มปีก, ตำรวจและทหาร stormed วิทยาเขตในการสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง killings และ atrocities เลวเพื่อชีวิตและคนตาย. หวังให้สางของใหม่ประชาธิปไตยถูกบดอย่างรวดเร็ว. Intellectuals หลายคนหนีไปภูเขา.

ญาติของผู้ตายร้องครวญครางและไม่มีการขาดกังวลสาธารณะสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ 6 ตุลาคม 1976 ผู้ที่ไม่ได้ถือในเรื่องเดียวกันกับ martyrs ที่ 14 ตุลาคม 1973. ตุลาคม 6 คือต้องการสังคมฝันร้ายที่ต้องการลืม.

ปีวันที่ 6 ตุลาคมญาติทุกนักวิชาการเห็นด้วยและนักการเมืองชุมนุมที่ 6 ตุลาคม 1976 ที่ระลึกในมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ให้เกียรติหน่วยความจำของโชคร้ายที่ผู้ประสบภัยในหวังว่าพวกเขาจะไม่ลืมสนิท.

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: